Have you had your hormone levels checked? Thyroid and cortisol specifically? I am always curious about that because it seems to correlate highly with mood and anxiety disorders based on what I have seen just in the past working in mental health. Some psychiatrists will do a whole workup to see where you are with that in order to rule out and/or get the physical stuff in check before doing meds..mine does. She's very good about treating you as a whole but she's in Wayne County.
As far as meds, I am on Vyvanse as I have BED and ADD. I was on adderall for years and yes, I became addicted (It was actually right after I joined DGN) I honestly cannot even stay awake without my Vyvanse. It's not a stoned feeling being on it like adderall was (granted that I was mixing it with stuff that should have killed me)
Anyway, the Vyvanse is very helpful. There's a Doctor in Warren, Sandaire, he may be able to work with you financially but if this is your first time doing mental health he not be the person to start with. Macomb County CMH may be able to help you find more resources for funding, etc....
https://www.mccmh.net/mental-illness/