Never had any interest in them myself. Now, is J-Rock/J-Pop to Japanese-based music what anime is to Japanese culture in that that's all folks think Japan is about?
As far as Japanese rock/pop goes I'll stick with Shonen Knife, the raw garage sounds of Guitar Wolf, Japanese psychobilly and 50s & 60s Japanese rock n' roll and pop.